К тому же я могу представить себе извращенцев кому по таким
странным URL захочется делать что-то особенное и насильная
нормализация идёт в разрез с поведением других HTTP демонов.
Я сталкивался с двумя случаями, когда в URL встерчался двойной слэш "//":
1) /redirect/http://site.ru/
2) В URL использовалось кодирование base64, в котором могут идти слэшы подряд.
Игорь Сысоев
http://sysoev.ru