Запрет к файлу в fastcgi

[Maxim Polyakov <max@xxxxxxxxxxxxxxx>]

Имеется следующая конфигурация:

location / {

fastcgi_pass   localhost:9000;
fastcgi_param  PATH_TRANSLATED /usr/local/antispam/www$fastcgi_script_name;
fastcgi_param  QUERY_STRING     $query_string;
fastcgi_param  REQUEST_METHOD   $request_method;
fastcgi_param  CONTENT_TYPE     $content_type;
fastcgi_param  CONTENT_LENGTH   $content_length;
fastcgi_index  index.php;

}

Как настроить доступ к файлу checknames.php, расположенному в
директории fastcgi (/usr/local/antispam/www/), только с определенного
ip?

Такая настройка не помогает, запрет работает, а вот для разрешенного
ip возникает ошибка:

location  /checknames.php  {
        allow   x.x.x.x;
        deny    all;
    }