Такое поведение наблюдается в том случае, если в firefox-е уже имеется
какой-либо клиентский сертификат для авторизации. Если этот сертификат
из клиента убрать - то поведение nginx более менее нормализуется.
Сертификат стоял от другого сайта/домена с другим CA.
Какая версия nginx'а ? В 0.3.56 будет выдаваться error_page для 495.
nginx -v
nginx version: nginx/0.3.54
Так, вроде бы, это уже анонсировано, и для 496 даже работает?
До 0.3.56 у 495 не было шансов выдаться.
Я наблюдал за firefox'ом такое - он почему-то может слать сертификат,
у которого в subject DN есть строка похожая на имя сайта, куда
идёт firefox.
Ну, да, там было похожее - фрагменты типа "/emailAddress=....ru" и
название сайта заканчивается на ".ru" :) Но это, на мой взгляд, совсем
не повод в error-лог nginx писать совершенно другое, причем, сбивающее
диагностику возникшей проблемы напрочь.