А зачем Вы ему советуете подобным образом статику раздавать? :)
print(fread($fd, 8192));
Если он раньше использовал fpassthru, то лучше использовать print(fread($fd,
8192));
Лучше? Это точно лучше, чем X-Accel-Redirect? Уверены? Повторяю вопрос - зачем
Вам (обоим) nginx, если хором и с прибаутками print(fread()) исполняете?