Возможно проблема уже где-то обсуждалась, но мне не удалось нагуглить решения.
как отдавать документы в имени которых присутствуют символы "?" и "&" ?
например: index.html?param=value¶m2=value
такие файлы получаются если например динамический сайт wget'ом скопировать. насколько я понял, нгинкс по умолчанию игнорирует аргументы из строки запроса. а написать реврайт из $uri и $args у меня не вышло.