Существует ли такая функциональность в nginx?
В Squid-е:
collapsed_forwarding on/off (default off)
This option enables collaps of multiple requests for the same URI to
be processed as one request. Normally disabled to avoid corner cases
with hung requests, but there can be large benefit from enabling
this in accelerator setups where the web servers are reliable.
Т.е., если пришли 1000 одинаковых запросов, бэкенд получает только
первый. Как только бэкенд возвращается, все 1000 получают ответ.