Теряется двойной слэш при проксировании на апач

[Алексей <zeiter@xxxxxxx>]

Доброго дня!

На сервере стоит связка nginx+apache.
Заметили одну вещь, что nginx самопроизвольно заменяет двойной слеш в ссылке на 
одинарный. Проверили по логам nginx`а и апача. В логах первого запрос вида 
http://domen.ru/catalog/razdel//tovar/, а на апач уже передается как 
http://domen.ru/catalog/razdel/tovar/. Т.е. теряется один слэш между razdel и 
tovar.

Как это можно исправить?


С уважением, Алексей.