извиняюсь за задержку ответа, руки не доходили. при изложенных обстоятельствах правка предлагается следующая "отдавать заголовки на коды ошибок, если это не заголовки expire":
19 апреля 2011 г. 10:39 пользователь Igor Sysoev <igor@xxxxxxxxx> написал:
On Tue, Apr 19, 2011 at 09:03:32AM +0600, Илья Шипицин wrote:
> expires max;
>
> по логике отвечает за контент, размещенный непосредственно на nginx,
> например, редко меняющуюся статику. статика размещенная на nginx на может
> давать 500-е ошибки.
Может. Например, когда заканчиваются файлы, сокеты и тому подобное.