Использование map только на уровне http в случае, на примере приведенном ниже очень иррационален,
если имеются виртульные хосты и имена агрументов в запросах к этим виртуальным хостам совпадают,
то при каждом таком запросе происходит поиск и присвоение, плюс поиск аргумента в любом и запросе к серверу в общем.
  map $arg_NAME $my_arg {
   a 1;
   b 2;
   c 3;
   ...
   n N;
  }
Ткните, где не прав.
Если я что то упустил - покажите.
Имеется ли патч для расширения контекста map?
-- 
Thank You for Your time!
Yours sincerely,
Vladimir Getmanshchuk
UNIX System Administrator
Openfilm, LLC
Email: 
vladget@xxxxxxxxxxxxxxxxx
Skype: vladimir.getmanshchuk