Нет, более того, как мне уже верно посоветовали, стоит написать об этом где-нибудь на хабре, дабы получить вынужденные комментарии от создателей чудного средства защиты. Да, скриншот я приложил как раз, чтобы заранее ответить на любые унции сомнения.
EM> К сожалению, в точку. Не ожидал, что будет виной всему антивирус Dr.Web
EM> (который мало того, что у меня без firewall, так еще и был практически
EM> обесточен: http://ftp.dzhon.in/1.png). Принципиально исключал версию о
EM> сетевом экране на клиентской машине, поскольку внимательно за этим слежу, а
EM> тут такая незадача. Спасибо за помощь, уважаемые. После удаления Dr.Web из
EM> системы все заработало как надо.
Темните вы что-то.
Если он был без firewall, он никак не мог фильтровать веб-трафик.