как раз нечто подобное и хотел...но увы..оно в flv в лог ничего не пишет
Логгирование не зависит от наличия/отсутствия flv. Если логи не
пишутся - то проблема в чём-то другом, например такое может быть
если запрос из-за post_action логгируется в другом location'е.
Полный конфиг как выглядит?