Вопрос скорее не к nginx, а к Opera Turbo, но может кто знает :). Я попытался использовать в nginx проверку на remote_addr. Это работает пока юзер не включает в Opera функцию Opera Turbo. Соотв входящие и исходящие запросы идут с разных адресов. Эту проблему можно как-то решить ? ( может быть "правильные" прокси сервера в каких-то заголовках передают "реальный" адрес ) ?