Судя по присланному отладочному логу, в nginx от Апача приходит уже
сжатый ответ:
http proxy header: "Server: Apache/2.0 .50 (Linux/SUSE)"
http proxy header: "Content-Encoding: gzip"
http proxy header: "Vary: Accept-Encoding"
Поэтому nginx не сжимает проксированные ответы. Нужно запретить сжатие
на Апаче.
Странно...а у апача поведение сразу изменилось, как только я его назад посадил.
на рисунке это хорошо видно.Место разрыва - это время, когда я запустил nginx.
До этого апач всегда на уровне 10кб отдавал, теперь на уровне 30-40кб