Нет, обидная. Такого быть не должно. Нужны core файлы.
А как их разрешить делать?
sysctl kern.sugid_coredump=1
sysctl kern.corefile=/spool/core/%N.core.%P
Пользователь, под которым работают worler'ы nginx'а, должен иметь
право записи в /spool/core/.
Игорь Сысоев
http://sysoev.ru