символ '_' в http headers

[Gena Makhomed <makhomed@xxxxxxxxxxxxxx>]

Здравствуйте, Igor!

Tuesday, August 28, 2007, 2:52:16 PM, you wrote:

>> >>> client sent invalid header line: "X-GATEWAY_ID: ....
>> >>> Nginx смущает символ '_'.
>> 
>> >> почему _ не стандартный ?
>> >> по rfc  он вполне допускается а заголовке.
>> 
>> IS> С "_" проблема заключается в том, что при преобразовании
>> IS> в $http_... теряется разница между "-" и "_".
>> 
>> Игорь, а если преобразовывать - в _ а _ в __ ?
>> это преобразование будет практически однозначным,
>> кроме тех случаев, когда - и _ будут идти подряд.
>> (после преобразования _- станет неотличимо от -_)

IS> Заголовки с "_" можно передавать в прокси и так далее.
IS> Я не знаю ни одного распространённого заголовка c "_",
IS> который нужно было бы как-то обрабатывать в nginx'е.

я имею ввиду преобразование заголовков в переменные $http_
сейчас заголовки с _ в имени считаются invalid потому что

IS>>> при преобразовании в $http_... теряется разница между "-" и "_".

заголовок   X-GATEWAY-ID преобразуется в $http_x_gateway_id
а заголовок X-GATEWAY_ID преобразуется в $http_x_gateway__id

и разница между символами - и _ потеряна не будет.

PS

This is a forwarded message
From: beholderk <beholderk@xxxxxxxxx>
To: nginx-ru@xxxxxxxxx
Date: Monday, August 27, 2007, 10:21:06 PM
Subject: Ошибочные HTTP Headers
===8<==============Original message text===============
Приветствую



Существует задача получать информацию из Headerэов вида 'X-GATEWAY_ID'

2007/08/27 21:54:52 [info] 15440#0: *676 client sent invalid header line: 
"X-GATEWAY_ID: ....



Nginx смущает символ '_'.

Вариант просить ту сторону подправить, не рассматривается, т.к. используются 
сертифцируемые железки которые слабонастраеваемые

Просто подобного рода Headers проходят Apache, и рубятся на nginx...

Что можно придумать по этому поводу, чтобы была возможность получить информацию?

Реально по опыту, только символ '_' используется из нестандартных

===8<===========End of original message text===========

-- 
Best regards,
 Gena                            mailto:makhomed@xxxxxxxxxxxxxx